for now from the api is not possible to have the same interaction as the refresh button from the graphical interface, an option but it is something very complicated and practically you must know the columns to add and remove is to see in the browser inspector and see the endpoints that use, the traditional solution would be to use the endpoints available to update the schema but you must know the columns changed
