Filter remains in jumping to dashboard even when it has been deleted

Hi friends,

I have the following issue. When I jump to dashboard, two filters remain: one of date and another one categorical to filter the last day of the month. I deleted both on the original dashboards, but every time I jump to it from another dashboard, these tw filters appear.

I assume this could be because the formulas in the jumping dashboard include the date and the last day of the month. However, how can I do to eliminate these filters definitely every time I jump to the dashboard.

Thank you in advance.