Add Support for Multi-Model Dashboard Filters in dynamicElastiCube
Currently, dynamicElastiCube supports multi-model dashboards by indicating in the config at a widget level which data source to point to. However, there is no setting to do the same for dashboard filters. Thus, all dashboard filters will point to the "primary" elasticube when routing. This breaks any filter associated with models other than the primary one.
