Periscope Reports not loading properly for a client on an embedded report

One of our users was using an embedded report and ran into issues with loading some charts. On further deep-dive, it seems that the Issue appears to be a CORS violation on the actual Plotly asset (captured in below error message). 

This seems to be a periscope-side issue and was hoping to have support to solve this asap. Would appreciate any guidance/help you can provide. Thanks. -Sarah

f9cd597f-a890-43aa-8fe7-695b089fb335:1 Access to fetch at 'https://periscope-s3-source-prod.s3.amazonaws.com/20895-9134297da12de3e1649303d9f97900eec0898728ff87f5ae5e43120d22bfb343/1676560784693613779/_internal.plotly_figure_data_0.json?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAIVJE3JBOQFDHACHQ%2F20230216%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20230216T153536Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=2ed7c9ac7fc9d70ee840af28d13748021d99f947646dc915f8cd624effcc970c' from origin 'https://app.periscopedata.com' has been blocked by CORS policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource. If an opaque response serves your needs, set the request's mode to 'no-cors' to fetch the resource with CORS disabled.